贤之行也，直道以正谏，三谏不听则退。其誉人也不望其服，恶人也不顾其怨，以便国家利众为务。故官非其任不处也，禄非其功不受也；见人不正，虽贵不敬也；见人有污，虽尊不下也；得不为喜，去不为恨；非其罪也，虽累辱而不愧也。

                                     ——《日者列传》

释文：贤才的行为，应是用刚正之道对人主进行匡正和劝谏，如果再三劝谏而不被采纳，就辞官引退。他们称赞别人并不期望得到报偿，憎恶他人也不顾忌会招来怨恨，而是以怎样对国家、对民众有利为要务。所以自己不能胜任的官职就不做，不是由于自己的功劳而得到的俸禄就不接受；看到别人行为不端，虽然地位高贵也不敬重；知道此人品德龌龊，虽然官居显职也不屈就；得到官爵并不沾沾自喜，失去了也不以为恨；不是自己的罪过，虽一再牵连受辱也不羞愧。